I'll conclude this meeting seeing no objection.
I'm sorry for being late.
Someone else received bribes.
Please take a look at this and investigate the owner of Seungri Bank account.
That man is the real criminal.
What do you mean Seungri Bank account?
Sowon Han. Is this some joke?
Joke?
Or else, how could you shove this at this meeting!
This is...
Blank papers.
What the hell are you doing?
There's some mistake. It's not the paper I had.
Blank papers?
It had bank account numbers.
Maybe you got the wrong paper while taking it out of the envelope?
I couldn't have brought a blank paper to such an important meeting.
Please get out.
Please wait. I think the envelope got switched outside.
If you give me some time, I'll go find out.
What is this you're doing? Where do you think you are?
I'm sorry. Please give me some time.
We have no time to waste on someone who shows a blank paper.
Let's wrap it up, VP Song.
I'll now conclude the meeting on the bribery case of Sangryu Farm.
Thank you, everyone.
No! You can't end it like this!
Wait. Please, sir.
I beg you.
Check if any of your employees have a bank account with Seungri Bank.
Not sure who it is but I'm sure the criminal received the bribes...
...through his Seungri Bank account.
Shouldn't you catch that criminal not only for Hyunwoo but for your company?
So if you could please check your employees with Seungri Bank account...
We gave you a chance to petition but you blew it with a blank paper.
So that was it.
There's nothing I or our company can do for you or Hyunwoo Jang.
Director, Director...
She's now VP of Strategy & Planning.
That's too bad.
Do you know the bank account number? I can maybe trace it for you.
It's...
Tell me if you have it written down somewhere. I can help you.
I don't remember the numbers and I didn't write it down either.
So stupid... I should've made a copy.
Then I cannot help you.
You met a wrong man and it's costing your life.
Is it over?
Yes. All over.
What about Hyunwoo's wife?
She'll probably make a realistic choice.
Realistic choice?
Stop wasting her energy and starting a new life.
Can't understand why she's holding onto a man she didn't even wed.
Would she give up? I feel like it's not over yet.
Women are all the same.
Same? I don't think so when I look at you.
Are you getting on my nerve already?
I'd like to ask something.
Who put this in your office?
Why do you ask? You don't have to know.
Yes. I'll know someday.
What happened?
Bank account numbers can't work as proof? Or they refused to trace it for us?
Did you go outside with this envelope by any chance?
No, I got this from Jinhee and gave it to you.
Then whatever happened?
There were just blank papers in there.
What? Blank papers?
No way! I didn't step out of this building!
It's me, Mother. Are you at the hospital? How's Suhjin?
Is she operating?
Mother, I'm getting on the plane now.
Please take care of her for me until I get there. Please take care of Suhjin.
-Hello? Jinhee Kang? -This is Jinhee Kang's phone?
-Inchun airport? -What about Inchun airport?
It was a cab driver. He said he dropped off Jinhee at the airport.
Why all of a sudden?
Did that jerk...
That envelope. Maybe he handed me the blank papers.
-What do you mean? -I'm saying he might've hid the paper!
-No way. He helped us a lot. -I'm sure of it.
He approached you guys pretending to help and went abroad with that paper!
No way. He'd never do that.
Dang, this is nuts.
Now I get it.
The real culprit is still at the CE Group and that jerk's the accomplice.
He even introduced his friend to trace Seungri Bank account.
There's no way.
Did you meet him at the bank? You met him outside, right? Right?
See? They got you. Really, really got you.
I even know his friend works at this branch of Jaesung Bank.
-It can't be... -Go meet him right now.
If there's no such a person, Jinhee's the accomplice! Let's go.
Do you see the guy from the meeting?
No, right?
Nuts. Maybe his name's fake too.
No, it's not. I've heard from Hyunwoo. He worked as a part-timer at the warehouse.
Then let's go to the warehouse too.
Why would you look for him? He got fired.
He got caught while taking photos of the inventories.
He got fired for taking secret photos?
He's a real conman then.
He was close to Hyunwoo. He even brought him to our restaurant.
Do you know where he lives?
Please call me at Suite 707 at CE Hotel.
Is there a person by the name of Jinhee Kang in Suite 707?
He checked out in the morning.
Checked out?
Then he did stay here?
Yes. He stayed here for about a month and half.
A month and half?
See? What warehouse part-timer would have money to stay here?
It's over. He's for sure an accomplice to the real criminal.
What do we do now? Where would we find him?
Doctor!
-Oh, you're Mr. Jang's mother, right? -Yes.
When would my son wake up? It's so frustrating to watch him by his side.
Can I talk to you? I need to discuss something about him.
How about moving him to a regular room?
Are you saying he's gotten better?
I hope. But it might take some time for him to regain his consciousness.
Take time? For how long?
That is...
Are you saying he'll wake up if we wait?
If he cannot wake up, it means he'd be a human vegetable...
Doctor, you're not saying my son is...
He's not, right? No! He's my precious son!
My mother is what?
Her blood pressure is...
She told me not to tell anyone but I thought you should know.
Of course I should.
I won't tell other family members so please take good care of her, Doctor.
Does this mean a real war?
I wrote down the passcode. You keep it.
Is this that problematic account?
-I can't use it. It reminds me of Hyunwoo. -Why would I keep this dirty money?
Then should I take it to him secretly for maybe his hospital expenses?
Are you crazy?
I have to do something. Or else I'll go crazy.
I should do something about you. Sukhyun, I need your help.
There's going to be a real war with your sister.
So help me and leave here for a while.
Leave? What do you mean?
You have to go to army anyways so you should just join now.
What? Army?
I can't rest seeing your state these days.
Hyunwoo's case will be all taken care of while you're in army, okay?
Fine.
I'll disappear out of your sight. I'll never be of help to your life anyways.
Mother.
About what happened this morning when I went to CE Group...
I don't care.
Who'd care whether a half-dead man received bribes or not?
What do you mean half-dead?
Doctor said Hyunwoo might not wake up soon and to move him to a regular room.
My son is now a human vegetable.
Human vegetable? No!
Don't you know your son? He'll never stay lying down like that!
I'm sure you're devastated. Yes, I too wish this was all a dream.
Sowon.
It's a lie that Hyunwoo can't wake up, right?
Mother's mistaken, isn't she?
That's...
It's like walking all over a fallen man.
I just got a call from police and...
National Forensic didn't find any evidences either.
Hyunwoo...
Hyunwoo,
Hyunwoo...
Hyunwoo!
So shameless and got no conscience.
Did you have to screw up your daughter's life like that?
What about Sowon? Will you make her a grass widow at Jang's family, bastard!
What will you do now?
I don't know. Not sure what to do.
Why hesitate?
If you don't bring her now, she'll be a grass widow all her life.
Others will mock you now but you can save Sowon from a long suffering.
If she doesn't want to come, you have to drag her here.
That's what you can do for Sowon.
But I just heard Hyunwoo won't wake up today...
Nothing will change tomorrow.
Are you gonna make Sowon earn Hyunwoo's hospital expenses all her life?
They say don't postpone what you can do today.
If you can't do it today, you can't do it tomorrow either.
Sowon!
Mom.
What are you doing here at this hour? Did something happen at home?
-Let's go. -Huh?
Let's go home.
Why? Did something happen at your house?
I'm sorry, Ms. In-law. You can curse me all you want.
I can't have my daughter get old taking care of Hyunwoo all her life.
Mom.
She can't go. Her home's here. She's going nowhere!
We don't know when Hyunwoo will wake up so I can't leave her here.
Please take pity on her and let this poor thing go.
Mom, what's wrong with you?
Oh yea? What about Hyunwoo?
Don't you take pity on my son who'll now be abandoned by her?
But we can't ruin her life because of Hyunwoo.
Ruin her life? How cruel.
How could you say that when we just heard that he might not wake up?
If you turn your back on him now, you're not even a human.
Not even a human?
Would you say the same thing if she was your own daughter?
You're too much.
Please stop and just let her go.
Mom, stop.
My, people will think you actually care about your stepdaughter.
Fine, go if you want. I have nothing to lose without you.
Mother.
If you go in now, you'll be stuck with them forever.
If you step in there, I'll never see you again.
Mom.
She couldn't have left. If she did, she's not a human.
She really left?
Why did you do this?
Leave it. You'll get hurt.
Just leave it.
I'm such a bad daughter.
Sorry, Mom. I think I should go.
What?
I promised Hyunwoo. I promised to take care of Mother and his brother.
You want to see my heart shatter to pieces?
Who can it be at this hour? Who is it?
Open the door please!
Gyunwoo?
Open it.
Gosh.
Gyunwoo.
I've heard from Mom.
-I was... -Forget it.
To help you sever ties, I brought your luggage. Let's settle everything now.
What should we do about the wedding money gift and mortgage?
Why are you doing this?
Why? That's what I want to ask you.
How could you do this to us?
Same for you, Ms. In-law.
I understand how you both feel. But this isn't right!
Forget Hyunwoo but...
How could you do that to my mother who's already...
...shocked from Hyunwoo's vegetative state?
-Let's talk inside. -No need. You'll see!
We'll have Hyunwoo wake up no matter what it takes to prove to you.
When he wakes up, I'm gonna make sure to watch your face expression!
I have to return this too.
That's not your house anymore.
Have a good life. We were truly thankful!
<Happy House of Hyunwoo Jang and Sowon Han>
Leave it. I'll do it.
Over with what we had to go through.
Go in and sleep.
You couldn't have prepared that... Did Sowon...
Why doesn't she answer? She must be really busy.
Who's that? Isn't she Hyunwoo Jang's wife?
Yeah, she is.
-You work at Strategy & Planning, right? -Yes? So?
I have to meet someone. Please help me to pass.
My gosh. What a thick face.
Your husband got caught for taking bribes.
So how could you have a face to show up here?
I heard he hid $500k abroad. Maybe your husband's pretending to be unconscious.
Pretend? How could you say that? Someone else took bribes!
Why did you come here again?
-Sir. -You'll only get mocked if you come here.
The disciplinary committee decided on the matter too.
People here think Manager Jang got punished for...
I mean, they just think he's a thief whose life got ruined by bribes.
Sir... Please save us.
I beg you.
Why are you doing this?
I told you to focus on restaurant business, not the fashion.
Why did you change the main item without first discussing it with me?
You're stepping outside your authority.
I'm in charge of PR. Leave PR to me and you just focus on your work.
-Are you challenging me? -Not me. You are.
PR Department exists to support our department.
Understand your job duty first.
You're the one who should do that.
We not only assist Strategy & Planning but the whole CE Group.
-She's not in! -Let go.
I'm sorry. I tried to stop her.
-You know what to do, right? -I won't take much of your time.
I have something to ask of you two.
You let her in all the while?
I did not. How did you come up here?
I'll just say one thing.
I know for sure that the real criminal received bribes through Seungri Bank.
-So... -Will you keep this up? It's already over.
I don't want to see you over this matter again.
It's not over! Hyunwoo didn't do it.
The real criminal is still inside this company. Please believe me.
So noisy.
Will you shut your mouth if we sue you?
Sue me? What are you talking about?
Maybe you know where that stashed away $500k is at.
What?
If you don't, find that money instead of wasting time like this.
It'll be like hitting jackpot if you find that money.
Jackpot?
You should thank him for being unconscious.
If you keep doing this, we can sue you.
Fine! Go ahead!
Not your dumb committee but let's find out who the real criminal is at the court!
There's a real criminal who stole that $500k!
If your husband didn't get hurt, we would've already sued him.
You know what our employees are saying?
They're saying he got punished by Heaven for stealing dirty money.
What?
Punished by Heaven?
How could you say that to a man who's lying on a hospital bed?
Just as your husband, put away your pretentious naive face...
And don't ever show up again if you don't want to get punished by Heaven.
Don't say such a thing when you know nothing.
He's done nothing wrong to deserve you people's curse!
Let go. Let go!
Punished by Heaven...
Aren't you too cruel?
You and Sowon better stop pretending to be good.
I'm sick of your hypocrisy.
It's also hard to put up with a rude mouth like you.
Just as Sowon Han... Kicking you out of my life is...what I want.
Let go.
I can walk.
He got punished by Heaven?
I have no money and no connections...
...but I'm gonna make sure to find the real criminal.
Don't give up, Hyunwoo. I'll fight with them till the end to prove your innocence.
Here. I dropped it in the water earlier.
What?
He's innocent. Please capture the real criminal.
Detective.
This is not fair. Manager Hyunwoo Jang isn't...
...the real criminal who accepted bribes from Sangryu Farm.